Was bedeutet „Just my two cents“?

Englische Redewendung

Den Ausdruck „Just my two cents“ beziehungsweise justmy2cents oder justmytwocents liest man in Internetforen oft. Dort wird die Redewendung oft als Abschlussformel hinzugefügt. Der Zusatz soll soviel bedeuten wie meine unbedeutende Meinung.

Den Ursprung soll der Ausspruch von „my two cents worth“ haben, was auf deutsch soviel bedeutet wie „Meine zwei Cent wert“. Die Redewendung dürfte aus der Bibel stammen. Eine arme Witwe hat in der Passage (Markus 12,42) zwei kleine Münzen in den Opferkasten geworfen.