Beiträge

I think I spider - denglische Sprüche

Denglische Sprüche – 80 lustige wortwörtlich übersetzte Redewendungen ins Englische

Sprichwörter und Redewendungen sollte man nicht einfach wortwörtlich in eine andere Sprache übersetzen. Wenn man das doch wagt, kommt zumindest Lustiges raus.
Grias di

Tirolerisch – Tiroler Dialekt mit Übersetzung

Ein kleines Land mit ausgeprägtem Dialekt In Tirol gibt es viele verschiedene Dialekte, die je nach Tal stark ausgeprägt sind. Wir sind selbst Tiroler, genauer gesagt aus dem Tiroler Unterland. Hier in den Kitzbüheler Alpen ähneln wir …